Salam,
its Faiz, brother what kind of software do u use for persian composing/documentation if Inpage (its a software for ARabic/Persian/Urdu documentation), its easy than, just u would have to take the text in Corel Draw and then Save the Text in .ai format and import it in AFter Affect.
Simple!
if any problem write me, my address is replymehere2003@yahoo.com, if i m not online u may make message i can read it on my mobile.
:).