Might be a little late here… But this might help.
In your timeline panel go to the Wrench and click to reveal the menu. The top menu item should be “Show Source Clip Name and Label” (in most recent versions of PPro). Toggle that menu item on or off and report back what happen to the clip colors in your timeline.