For me the New Blue Titler crashing is linked to the New Blue Titler effects pop-up window.
I was about to submit a help ticket to New Blue for a similar problem. New Blue Titler was crashing immediately whenever I tried to put it on the timeline.
I use a multi-monitor setup(using three ATI Radeon 4670s), and I noticed by accident that the crashing was linked to the effects pop-up window. If the pop-up initially appeared on my main editing screen, New Blue Titler then ran fine. If the pop-up appeared/loaded on a alternate monitor… it crashed reliably with the “Vegas has stopped working…” message.
Once the New Blue Titler effects pop-up loads, it can then be happily shuffled off to either alternate monitor… weird, but it works for me.
I thought I’d share this discovery in case it helps others trouble shoot-it…
-Drew Veeneman
http://www.politicalmechanics.us