“The computer details are pretty irrlevent.”
No they’re not in the whole scheme of things.
8K H.264 is in theory ‘illegal’. 8K resolution is not part of the spec.
That said, you could try ffMPEG or mencoder or Handbrake or any other of the x264 solutions out there but I doubt you’ll have much luck.