your next option is to get hold of something called Adobe Director (version 11.5 is the latest). This will enable you to include an executable which will autorun your Director project.
If you do use this route, you’ll open up more possibilities than just adding a weblink button to your DVD.