[César Vizarreta pizarro]

Hi Scott Roberts, I read your problem because I had the same one. And I found the solution (If you have not found the solution). On the layer with the object you had with transparency, go to its sublayer, and then aplay transparency to THAT sublayer, and you will find the original transparency value you edited before. Hope it helps you and everyone who have the same problem
Regards!