my best advice is ask the festival what they want. they are usually very specific about the entries and won’t accept a wrong format.
that being said, the pc equivalent is DnxHD. The upside is, if you render it with AE’s Rec. 709 LUT utility profile converter , it will look perfect in youtube.