Hi Rachel
try this
export your sequence as a Quicktime using the Avid Codecs as (Meridien or whatever you are using) Split you sequence up so that the files don’t excced the 2gig limit. make sure that the PC that Encore is installed on also has the relevant codecs installed from Avid and then import the Qts into encore.
Should work
Let me know
Charlie