Juan has the right idea.
I’d set up each different resolution on a different video track. Grade the project in context at 1080, then save versions of the project for each resolution you’ve got. Change the project resolution in the Config, tab, disable the video tracks with footage from the different resolutions, and render all the shots of the same frame size. Then repeat for the other resolutions you need..
should be relatively painless with a little set up.