Thanks for the response Xavier
Here is my code that I am currently working with, but it keeps crapping out when it gets to the actual expression. Any ideas?
var myComp = app.project.activeItem;
var myLayer = myComp.selectedLayers[0];
var prop = myLayer.transform.position;
prop.expression = "loopOut("cycle")";
prop.expressionEnabled = true;
Thanks!