May be it is too late to answer this question,
but it could help to another person,
I did this duplicating the element3d layer, changing colors to the copy
and applying a mask to each layer.
To apply a mask to a element3d layer you should create a new layer, apply the mask to it and change the track matte of the element3d layer.
I hope this should be helpful to anyone.
Regards.