A few more things to add after some trial and error:
-Working in uncompressed does NOT exhibit this problem.
-The ProRes QT does NOT have trouble playing on the desktop
Therefore, the problem seems to be related to the Kona LHe and ProRes. Might I see this problem go away when I upgrade my RAM from 2GB to 8GB in a few days?
Thanks,
Andrew