[Ana Charte]

Thanks so much!

[Ana Charte]

Hi Ben,
I’ll try to explain myself in English to avoid the automatically translator.
I do have a QT, that comes from a postproduction company, from HDCAM tapes which has the timecode information in it and also on screen. When I import it into a FinalCut project, I can see (in all the windows and monitors) that it has 3 freezed frames at the beginning, so the timecode on the screen is still. BUT the real timecode, the internal one that ought to be the same that the one on the screen, is running. So, there’s a 3 frames difference between both.
That’s a problem because I will have to export an EDL that would not match the tapes that are in the postproduction company.
I’ve tried in two different computers and it happens the same. What its strange is that the QT opened quick time programme reproduces the time code correctly.
Do you have any idea of what may be the problem?
Thanks so much for your help.