I managed to pull an okay, fast key with only using…
Screen gain — 130
Screen Balance — 50
Then
Clip White — 8
Screen softness — 5
But since you have the original footage you will probably get away with less softness.
And now the most important part.
Replace Method — Source
It’s the soft color choice that introduces the artifacts you see on your key. So I would say in 99% of the cases use the “Source” option for Replace Method.