[Walter Soyka] “You can swap out one comic book page for another while it’s off-screen and the video is full-screen.”
So what you are saying is that it is possible link one layer (video) to two different layers (comic templates) and have them zoom in and out independently of one another? I guess that is the question I am trying to ask.
[Walter Soyka] “I’m guessing from your terminology that you’re not very experienced with After Effects. This will all get a lot easier if you review some of the links in Todd’s blog post. You won’t need to learn all that much about AE in order to achieve the effect you’re asking about.”
Well I’m certainly no expert, but not an amateur. And judging by the responses here, as well as the blogs you linked to and several searches I did prior to posting here, there doesn’t seem to be any specific terminology for this effect.