hi Beberley,
The Clip Browser let you preview and download the files as .MP4.
These files are no editable.
The .MP4 have to be re-wrapped as .mov to edit in a Mac or as MXF to work in PC.
And the Transfer Tool is the application to do this re-wrapping.
Why you say you can not install the Transfer Tool?
You don’t even need Final Cut to work with it.
The Transfer Tool is an stand alone application that includes a plugin for FC.
If you can not install the plugin, just open the Transfer Tool, import and drag the clips to FC.
In fact I never import from FC, I use the Transfer Tool as stand alone.
Hope this helps,
Cheers,
rafael
http://www.nagavideo.com