Hey Rene,
While a fast CPU and plenty of RAM is helpful, Motion’s performance is mainly dependent on your graphics card. Things like behaviors and particles use the CPU for calculations, but all the filters, compositing and playback are GPU-based. Don’t scrimp on the GPU, if you can avoid it.
You have two serious choices for the GPU: the Radeon X850 and the Nvidia Geforce 6800GT. They are the same price. In terms of overall horsepower, they are comparable. They both have 256MB of graphics memory. The Nvidia card has two advantages, however:
1. The 6800GT can draw images up to 4K (4096×4096). The Radeon is limited to 2K (2048×2048). While you may not being doing projects at >2K, you will find yourself needing to use images that size (like from any recent digital camera). HD footage can easily get grown to >2K in size.
2. The 6800GT has hardware-accelerated 16-bit rendering. The 16-bit rendering on ATI is quite slow, but the Nvidia board runs 16-bit nearly as fast as it runs 8-bit.
I don’t work for Nvidia, but I see people being quick to plug the X850 — which is a great card — but why not go for the card that does more for the same price? The images we work with get bigger all the time, so why be stuck at the 2K limit?
Either way, you definitely want more GPU muscle than the stock card in the G5. Good luck with your purchase and have fun!