Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums Adobe Premiere Pro Unable to Add Foreign Language Text to Titles

  • Unable to Add Foreign Language Text to Titles

    Posted by Edward Calabig on February 25, 2014 at 11:44 pm

    I’m having a problem where some foreign languages such as Thai and Korean appear as empty black boxes instead of showing the actual character.

    I am able to see/copy and paste them just fine in Notepad, but not in Premiere Pro.

    I’m using Premiere Pro 5.5… any suggestions?

    Thanks!

    Xavier Duke replied 9 years, 8 months ago 3 Members · 3 Replies
  • 3 Replies
  • Vince Becquiot

    February 26, 2014 at 4:10 am

    Hi Edward,

    Are you copying FROM Notepad to Premiere? Don’t copy from Word etc.

    An alternative would be to create the titles in After Effects and use Dynamic Link.

    Vince Becquiot

    Indigo Live | Kaptis Media

    San Francisco Bay Area

  • Edward Calabig

    February 27, 2014 at 6:00 pm

    I’ve tried copying directly from Notepad and still nothing. I will try the dynamic link route.

    Thanks!
    Edward

  • Xavier Duke

    September 15, 2016 at 8:53 pm

    Try Arial Unicode, that worked for me.

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy