This one’s a little tricky. I’ll probably get you a little more than half way there but you’ll need to tweak it to suit your exact needs.
1) Type the text rows into a single text layer
2) Change Anchor Point Grouping to Word
3) CHange Shape to Ramp Up
4) Set keyframes for Offset from -100 to 100. Leave Start at 0 and End at 100
5) Add the Position Animator Property and change its values to something like (-600,0) so that it starts off screen and ends where you have placed the text layer
6) In the Timeline, select the text, “Animator 1” and CTRL+D to duplicate the Animator Group.
7) For the lower copy, select both of the Offset keyframes and drag them such that they start and end later. Don’t change their relative distance in the timeline. We’ll leave that for final edjustments
8) Add the Line Anchor and Tracking Animator Properties to the lower ANimator Group
9) Set Line Anchor to 100 (to acnhor the tracking to the right side of the text)
10) Set Tracking Amount to 100 (again, you can adjust this value later)
11) For the lower Animator Group, change the Position Animator Property from (-600,0) to (100,0). This will give the text an overshoot effect as it reaches its final destination.
12) For a more springy effect, change the top Animator Group’s Ease High and Ease Low settings to 100 and 50 respectively. Again, you can adjust these later.
13) DO the same for the lower Animator Group
From here it is a matter of fine-tuning and your best friends here are the Ease High/Low settings for both the upper and lower Animator Groups. MOving the last keyframe for the lower Animator Group is also a good parameter to tweak.
HTH
RoRK
broadcastGEMs – AEPro Volume 02 (Professional Adobe After Effects Project Files – Now Available).
Adobe After Effects Training in South East Asia.