-
Pre-Comped 3d cam with Text out of sync when time stretching?
Hey guys, the issue I’m having is a section of a video where I’m using a 3d cam with text inserted into the scene. I had to do an english as well as spanish version.
The english version is fine, however, the spanish narration can’t be re-done, and there is a timing issue.
In the “Normal” video, that is normal speed, and is similar to the english as far as the video portion goes.
To have the Spanish make sense, I pre-comped everything, enabled time-remapping and added a little speed up in the middle section, and afterwords, the words seem really out of place.
I moved the time keyframe at the end of the scene forward the same amount of frames that were skipped, which I thought would work, but it didn’t help.
Please ignore the graphical issue at :02, I just haven’t fixed it yet!! 🙂
“Normal Video”
https://reels.creativecow.net/film/normal-text-video“Out of Sync Video”
https://reels.creativecow.net/film/out-of-sync-text -
3 Replies
-
I don’t speak spanish, but i cannot see anything out of sync. But you know what you have to do. You have to go in and change the timing manually.
-
I guess I don’t mean out of sync so much as the text tracking is incorrect after the fast forward section.
-
Alright… so I ended up fixing the issue by exporting the non-time remapped version, importing the exported video file, and time-remapping that instead, and the letters stayed set in the scene like they should.
Reply to this Discussion! Login or Sign Up