Parent text animation unit character/word …

[ayoub gharafi]

Hey guys I want to control the text animation unit “based on ” option as the image shows

I know it’s not “keyframe”able so not “parent”able but I don’t know if there is an expression that targets words so I could use it as a way around to animate words without changing the based on unit