-
Major Issue! Syncing video with foreign audio takes.
I have been asked to sync a 24fps video with 5.1 audio which needs dubbing over. It has been properly mixed and I am setting the correct settings in FCP for 5.1 auido to be converted to stereo (see my previosu post). The clips are marked as 23.98fps audi clips – which tells me they were mixed with the video and outputted with the video at 23.98fps.
On my output the audio slowly becomes out of sync and I guess this is the issue – 24fps source video with syncing to 23.98fps audio (well audio extracted from the language dubbing mixdown at 23.98fps).
If this is the issue is there anyway around this to sync it up? I cannot really stretch the audio as it is an expodential speed change. Will I have to convert the 24 frame footage to 23.98? If so, what is the best way of doing this?
Thanks in advance.