You are on the Cut page. It has two views of the timeline, both fixed. It’s by design. If you want to use the Edit page you will find that the timeline can zoom.
I recommend checking some tutorials out that explain the two methodologies used by Resolve to provide a ripple edit timeline similar to Final Cut X (Cut) and the conventional Edit timeline like Pr, Avid and the old Final Cut 7.