My apologies for my delayed response to you both Shane and Dennis.
I appreciate very much your advice and information.
Shane, at the time of writing I had already ordered an old iMac from a very good technician in Milan who not only got me a very inexpensive one in excellent shape, but he also cleaned it up and installed the right OS and software. He’s very thorough to avoid viruses and issues.
In any case, I really appreciate and would like to take on your offer to convert the project to Adobe to take it further. I will contact you directly as you offered.
Dennis thank you so much too for your information. I already opened the project on FCP 7 and is looking fine so far.
Best wishes to you both for the season and next year.