Export a QT using Current Settings. Take that into Compressor and use a High-Quality DVD preset to encode. Then use DVD Studio Pro to make your DVD using the files made by Compressor. Search the Cow for the specifics how to do this. I’m afraid you’re stuck with the rendering time. The only way to decrease that is get a more powerful Mac and for some situations a more powerful graphics card.
John
MacPro 8-core 2.8GHz 8 GB RAM OS 10.5.8 QT7.6.4 Kona 3 Dual Cinema 23 ATI Radeon HD 3870, 24″ TV-Logic Monitor, ATTO ExpressSAS R380 RAID Adapter, PDE enclosure with 8-drive 6TB RAID 5
FCS 3 (FCP 7.0.2, Motion 4.0.2, Comp 3.5.2, DVDSP 4.2.2, Color 1.5.2)
Pro Tools HD w SYNC IO & 192 Digital I/O, Yamaha DM1000, Millennia Media HV-3C, Neumann U87, Schoeps Mk41 mics, Genelec Monitors, PrimaLT ISDN