Creating exportable subtitles within FCPX

[Brett Sherman]

[Andreas Kiel] “Get your your files from service as ITT, import into your timeline, do your work, drag the timeline to XTCE and you are done.”

An automated process never “chunks” the transcription correctly. Rearranging takes more work than just copying and pasting from a text document, so that’s what I end up doing.

[Andreas Kiel]

[Brett Sherman] “An automated process never “chunks” the transcription correctly.”
This the price of an automated process 🙂

Spherico
https://www.spherico.com/filmtools

\”He who fights with monsters should be careful lest he thereby
become a monster. And if thou gaze long into an abyss, the abyss will
also gaze into thee.\” – Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil

[Natalie Jane]

Hi Andreas,

I’ve been using your excellent X-Title Importer tool for some time now, still my preferred option over native FCPX captions as I can customise them as I need to, especially re-positioning.

Quick question for you: I’ve clean-installed Mojave and you mention X-Title is not yet ready for this new OS, do you have an idea when it – or even if – it will be..? Be great to have it back in action on my Mac!

[Andreas Kiel]

There are beta versions, which are regularly updated.
Download here:
https://www.spherico.com/filmtools/TitleExchange/XTMojave/XTE-Mojave.dmg
https://www.spherico.com/filmtools/TitleExchange/XTMojave/XTI-Mojave.dmg

Spherico
https://www.spherico.com/filmtools

\”He who fights with monsters should be careful lest he thereby
become a monster. And if thou gaze long into an abyss, the abyss will
also gaze into thee.\” – Friedrich Nietzsche, Beyond Good and Evil

[Natalie Jane]

Excellent, thank you Andreas, I’ll give those a whirl and look out for any updates.