Can Vegas 13 Pro play at a slower pace? (Not permanently, just to assist me with captioning)

[László Kovács]

Press “K” and keep it pressed while you hit “L” 2 times. that will play timeline at 0,5x speed.
Tha same works with “J” instead of “L”, it just plays backwards.
Is that what you need?

Best regards

László Kovács

[Amanda Duffield]

Yes! Thank you.

I still have the problem whereby the closed captions don’t refresh in the preview screen. So I see the first one, and then after that I don’t see the others unless I stop the playback exactly at the next caption, the start the playback again. Then I see the one it’s on, but it doesn’t refresh to the next one when the cursor moves past it.

Do you know how I fix that?

Thanks so much for you help.

[László Kovács]

Sorry, I have zero experience with closed captioning ☹
In that regard I can’t help.

Best regards

László Kovács

[Amanda Duffield]

Actually, just to fill you in on that. It was too slow to hear the speech correctly, but worth the try !