Creative Communities of the World Forums

The peer to peer support community for media production professionals.

Activity Forums VEGAS Pro Japanese Hiragana and Katakana renders as MS UI Gothic with Credits Video Media Generator

  • Japanese Hiragana and Katakana renders as MS UI Gothic with Credits Video Media Generator

    Posted by Tae Ung on November 8, 2009 at 10:40 am

    hi you tried to use Credits Media Generator to get Hiragana Unicode (e.g. さのてれらですじ etc.) and when you double click it the Hiragana is now MS UI Gothic and if you get the fullwidth ASCII letters (e.g. ABCDEFGHIJabcdefghij etc.) the fullwidth ascii letters are now Gulim.

    Tae Ung replied 16 years, 6 months ago 3 Members · 7 Replies
  • 7 Replies
  • D. Eric franks

    November 8, 2009 at 3:00 pm

    I can’t say that all double-byte fonts will work, but I can assure you at least some do.

    (1) Which text generator are you using?

    I know you were trying the Pro Titler thing, I can’t say anything about that, because I don’t use it, but the basic titler in Vegas works, even the legacy one from long ago.

    (2) Name some fonts you are trying. I will try them out on my machine and let you know.

    Here’s an example on my machine that is working fine (Chinese font SimSun):

  • Tae Ung

    November 8, 2009 at 11:57 pm

    Hi where can you get Windows Vista versions of Times New Roman and Courier New for free?

  • Mike Kujbida

    November 9, 2009 at 4:16 am

    Once again, fonts are NOT specific to an operating system.
    Find them on someone else’s computer, copy and install them to yours.
    It really is that simple.

  • Tae Ung

    November 9, 2009 at 6:55 am

    Hi you have an Vista virtual machine which has the latest fonts of Courier New (not the UCS font, but Everson Mono) and Times New Roman.

    Mike Kujbida should copy the TTF font files from C:\WINDOWS\Fonts and get them on an command.

  • Mike Kujbida

    November 9, 2009 at 12:12 pm

    Put the TTF files in a folder somewhere on your new computer or even on a jump drive that’s plugged into it.
    On your new computer, browse to C:\WINDOWS\Fonts, go File – Install New Font and follow the prompts.

  • Tae Ung

    November 10, 2009 at 1:47 am

    you found these fonts on a virtual machine named Vista

  • Tae Ung

    November 12, 2009 at 12:25 pm

    hi it makes symbols (e.g. ℅ appear as Gulim, Katakana カ, Chinese sign 元 etc appear as MS UI Gothic) please help

We use anonymous cookies to give you the best experience we can.
Our Privacy policy | GDPR Policy