Dear All,
I have a similar problem. Setup is this:
I have an Avid MC 4.05 and export my sequence as AAF, but consolidate the data with 50 frames handles. I first tried to embedde the files into a single AAF file (would be the best) but didnt work. So I used the folder option, which created a “Avid Media Files” folder with all the files in it. Relink only does not work for me, since the FCP is installed on a different machine.
FCP is Version 7.03. I installed the Boris AAF Transfer Plugin 2.04 and imported the AAF. In the plugin dialog I was able to relink the files by pointing to the “Avid Media Files” folder. When I opened up the sequence, all files were offline. When I tried to relink from within FCP I noticed it was looking for files, which had the names of the clips within AVID. I attached some screenshots.



