Julie,
I have never come across the current problem you are experiencing but I will do some research to see if I can find a solution for you.
If you are ever in or near Walsall nr Birmingham please pop in to my studio, it is always nice to meet other designers.
Wayne