I don’t have After Effects CS5.5.
It seems somewhat unlikely that they resolved it in CS5.5, since I did not see it in the review of new features/improvments and also it is something they might have either done for some reason (when going from CS4 to CS5) or they simply did not mind it.
Volker