Thanks for this posting.
Love getting a straight and worthwhile answer. Googled the question (convert VIDEO_TS file to quicktime) and got your forum.
Square 5 seems a really useful program and also the site had great instructions posted on how to re-install MPEG-2 if you had already upgraded to Snow Leopard.