Ok, if I can’t do it directly what about indirectly like…
Would it be possible if I kept the camera still, say below the glass and watch the text fly up and break the glass?
Or hide the glass, take a snap-shot of the background + the other text objects. Then put the ‘fake’ 3d image behid a 2d glass and fly the moving text into the glass?
Or some way to modify the scene so that I can get ~90% of what I’m looking for? I’m trying to show that something has broken a barrier – a glass ceiling of sorts.
– Tristen.