I am double-clicking the actual text. The same puck appears as in your screenshot, but is not drag-able. When mousing over the puck, the mouse is still a text cursor and the puck will not move. When I click the transform tool, that same puck moves the entire frame.
Is there a setting or something that enable me to use the puck to drag the textbox?