I think I’ve stumbled onto the key here. Like so many things in X you cannot rename events while background tasks are running. (So even if let’s say it is analyzing video which has just been imported into one event you cannot rename a completely unrelated event! Just dumb.)