[Tim Place]

Play the DVD on a computer. Cable the headphone jack to one of the audio input jacks and capture with an Audio capture program. You need to play around a bit with volume levels, but you should be able to get a perfect replication.