Please, advice, how did you solve this problem.
I have the same problem, but from another side. I need transfer from Telecine thru Aja Kona 3 film print in 1080 25p. When I choose in Aja control panel 1080 25p have the same like in your panel. I use QT 7 for capture video.
With best regards
Tania