I’m an account executive for Aberdeen Captioning. I have done some homework and found that the video card/box manufacturers are getting very close to having a solution for HD captioning right from your editing timeline.
Should be just around the corner, but in the meantime, there are a few different options available for captioning whatever kind of content you may be working on. The options may not be as streamlined as you may desire at this point, but they work.
For instance, you could send a hard drive to a caption company like ourselves or load your project to our FTP site if working with HD formats like XDCAM. We do the captioning and send back the project via those delivery options.
We’re muscling thru the DTV transition and HD issues together and we’re getting close to some very viable solutions. Check out our website at http://www.abercap.com for our NLEdirect options for SD projects and then call me and we can work out some solutions for your HD projects, as well.
All the best,
Steve Holmes
Aberdeen Captioning
800-688-6621 ext. 12
949-858-4463 ext. 12