The rectangles aren’t my issue. They were just a part of a setup that simplifies the issue I’m having. Ultimately, I just want to know why the same version of Illustrator with the same preferences would behave differently on two different computers. I should be able to make a new point on any line where it intersects another line. I’ve always been able to do that, except for on this new computer. It’s driving me crazy..