I know you posted this over a year ago, but I am just now experiencing EXACTLY what you went through (going from M100 to FCP and wanting to keep Boris Graffiti). Did you ever find a solution to the video preview problem? I do a lot of text-heavy commercials and I would like to see what I’m working on without having to guess where it should be on the screen.