I have the exact same error problem with Cinescore and Sony Tech support will not respond.
Because this bug only affects a small number of configurations; it might be easy to track down through a process of differential diagnosis.
So, my question is: Are you also using a Quad Core PC? An SSD RAID array? No memory paging swapfile? Or anything unusual?