was experiencing this same bug as well as my cursor not changing icon according to the tool i had selected. Both seem to have been solved by changing workspace or resetting current one to a saved layout.
Great info, The Atomos is to get the 422 out of it for more grading possibilities and yes chromakey. When i say low end i mean the stuff i won’t rent an Alexa/Epic for.