I’m posed with this very issue myself at the moment. Just to reiterate I have a number counter going up to 400,000 and due to the comma I haven’t been able to use a slider.
The issue is that I also need it to have proportional spacing to prevent the number from jumping all over. The solution of using a monospaced font in the previous comment is a no go unfortunately as I am having to work with a specific font set.
Any ideas as to how I could incorporate proportional spacing into my expression?