Sadly, I can not tell you how the DNx36HD was made. All I know is that the post facility gave us synced master clips that were DNx36, from this we made subclips.
I believe the master clips were made from the prores from the Alexa, but I can not be sure.