When importing stills or video into Premiere Pro you can set the software so it automatically scales your pieces to whatever your projects settings are. In the main menu go to Project->Project Settings->General. Once there simply check the box that implies scale clips etc.