Thanks David,
I’m actually thinking in terms of using the ‘Add Master Template’ function in Final Cut Pro, which brings in editable fields, like the text generators – I’m trying to avoid using lots of imported Motion docs, as if they were photoshop files, as it’s not as efficient a workflow as the Template function.
I think my best way through is to add a parameter in Motion that forces the second name to be a certain number of pixels to the right of the first name – but I don’t know which behavior that would be.
All 8 of the other editable fields render perfectly, without tweaking, as they don’t have different formatting within a sentence.
cheers again
Peter