I’m also having trouble with overlapping buttons. Because my menu options are at an angle and fairly close together, it doesn’t seem to like this. Does this warning actually pose a problem for the functioning of the DVD? I can see in the preview that the correct highlight is activated when i put the mouse over it, so i’m wondering if the overlap warning is actually concerning the activation part of the button, or just the area that it takes up?