hi thanks for your help.
I have hebrew fonts in my font book that are enabled, however they will not work in illustrator. i’ve googled this quite a bit without a satisfactory answer.
as much as I would prefer to be able to work with the text in the program for exactly the reasons you mentioned..i don’t know if its possible and i would rather not spend 30 dollars on a font just to see if it will work. i’ve tried free fonts with no luck, despite being true type, the font book won’t recognize them.
so I guess the question is, if the text pastes as compound paths or what have you and they are then expanded, why wouldn’t they behave and look smooth like other paths?
nina