When you render out of Vegas you should be rendering out in uncompressed AVI (or .mov) so that you reduce the risk of quality loss. Ensure that your field settings are correct (progressive, interlaced) and your frame rate matches.
VFX and 3D Designer CGM Studios
Sheridan College Student