Additional info: We went back to the source video and watched it via the VCR on a different deck, and the tape also shows the guidelines. We are hoping a composite video may not show the lines (the video was filmed 1080i 60p but client does not require BluRay).
If the lines cannot be removed, is there a filter that might help minimize the lines?